Con esta misiva, remitida hoy al órgano de gobierno de los jueces y al fiscal general, ABA quiere mostrar su 'grave preocupación' en relación a la querella interpuesta contra Garzón por declararse competente para investigar las desapariciones en la Guerra Civil y el franquismo.
La asociación, que cuenta con más de 400.000 miembros, considera que, aún en el caso de que las resoluciones dictadas por Garzón en el caso de la Memoria Histórica sean 'jurídicamente indefendibles', la solución no es procesarle penalmente.
En su opinión, estos procedimientos pueden desembocar en una 'timidez judicial', sobre todo en casos controvertidos, que atentaría contra la independencia 'plena y sin temor' que se espera de un juez.
American Bar Association cree que en países como España, donde está tipificado el delito de prevaricación judicial, debe restringirse 'a los casos más extremos' y no aplicarse a fallos 'discutibles' como el del juez de la Audiencia Nacional.
En la carta dirigida a Conde-Pumpido, ABA apoya la decisión del ministerio público de no acusar a Garzón y considera que esa postura demuestra 'dónde debe marcarse la línea de separación', mientras que al CGPJ lo 'invita' a tener en cuenta sus observaciones de cara al expediente que tramita sobre una suspensión cautelar de Garzón.